广告
重磅！国家标准外文版全面免费开放
4月14日，市场监管总局联合多部委召开专题新闻发布会，宣布国家标准外文版全文免费公开功能正式上线。今后，国内外用户可通过全国标准信息公共服务平台，直接查询、在线阅读并下载国家标准外文版全文。
中国标准在海外使用的门槛进一步降低。对于正在加速“走出去”的新能源汽车产业来说，这一变化尤为关键。
国家标准外文版，是指将国家标准翻译为英文或其他语种形成的官方译本。近年来，围绕高水平对外开放和产业国际化发展，国家持续推进标准外文版编译与应用。目前，国家标准外文版已覆盖装备制造、新能源、信息技术等20多个重点领域。
截至2026年3月底，我国已累计发布国家标准外文版2613项，支持11种语言。随着本次“全文免费公开”模块上线，所有外文版标准均可实现在线阅读和免费下载，并支持标准编号、名称及分类检索，同时打通中外文版本之间的关联查询。
从汽车行业来看，这一变化的直接影响，首先体现在新能源汽车相关标准的国际化应用上。
发布会信息显示，围绕新能源汽车、锂电池、光伏产品等外贸“新三样”，已部署219项国家标准外文版编译任务，目前已发布119项。这些标准，正在成为中国新能源汽车产业参与国际竞争的重要技术支撑。
在实际工程和贸易场景中，标准不仅是技术依据，更是沟通语言。整车出口、动力电池配套、海外工厂建设以及检测认证等环节，都会涉及大量标准引用。一旦标准无法被准确理解或获取，往往会增加沟通成本，甚至影响项目推进效率。
此次国家标准外文版全文免费公开，本质上是在解决三个问题：标准能不能方便获取、能不能及时获取、以及获取的版本是否权威统一。对于汽车企业、测试机构以及参与海外项目的工程团队来说，这些都是直接影响工作效率的关键因素。
需要注意的是，国家标准外文版的推进并不局限于汽车领域，目前已同步覆盖装备制造、工程建设、能源等多个行业，并围绕“一带一路”、大型成套设备等重点场景形成成体系推进。但从产业热度来看，新能源汽车无疑是当前标准“出海”最活跃的领域之一。
市场监管总局表示，下一步还将持续加大国家标准外文版供给力度，并完善平台功能，包括应用反馈与需求征集机制。这也意味着，未来汽车相关标准的外文版数量和更新节奏，有望进一步加快。
对汽车行业而言，这不仅是一个信息获取渠道的变化，更是标准体系逐步走向国际应用的重要一步。在产品、技术之外，标准正成为中国汽车产业参与全球竞争的另一种“通用语言”。
END
直播 | 电驱电桥性能测试故障排查经验分享
识别二维码报名
- 下一篇：暂无
- 上一篇：速来投票！第六届“汽车好书”评选上线，18种硬核好书等你pick！
广告 编辑推荐
最新资讯
-
重磅！国家标准外文版全面免费开放
2026-04-15 09:52
-
速来投票！第六届“汽车好书”评选上线，18
2026-04-14 14:37
-
如何正确选择传声器？全场景选型指南
2026-04-14 09:38
-
专题：数据中心 UPS 电池运维升级｜HIOKI日
2026-04-14 09:36
-
冠军机车背后，是严苛的精度标准
2026-04-14 09:34
